La charité irlandaise exhorte à vérifier les personnes âgées, les sans-abri comme des coups de froid, la baisse de température. Irish charity urges checking on elderly, homeless as cold snap hits, temperatures drop.

Une association caritative en Irlande exhorte le public à vérifier les personnes âgées et vulnérables, car un coup de froid frappe le pays, les températures devant chuter et éventuellement amener de la neige. A charity in Ireland is urging the public to check on elderly and vulnerable people as a cold snap hits the country, with temperatures expected to plummet and possibly bring snow. L'organisme de bienfaisance met en garde contre les conditions dangereuses pour les personnes âgées et les sans-abri, surtout celles qui ne sont pas habituées à des hivers rigoureux. The charity warns of dangerous conditions for both older adults and homeless individuals, especially those not accustomed to harsh winters. Ils conseillent de contacter ALONE pour des questions de coûts énergétiques et d'utiliser l'application « Dublin Rough Sleeper App » pour alerter les autorités sur les personnes dans le besoin. They advise contacting ALONE for energy cost concerns and using the 'Dublin Rough Sleeper App' to alert authorities about those in need. Le gouvernement est appelé à lancer des initiatives d'urgence pour protéger les personnes qui dorment mal, avec quelque 128 personnes actuellement sans abri à Dublin. The government is being called to activate emergency initiatives to protect rough sleepers, with some 128 people currently homeless in Dublin.