Une figurine de Casse-Noisette volée à Barley Hall retrouvée endommagée ; La police demande l’aide du public pour identifier les suspects. Nutcracker figure stolen from Barley Hall found damaged; police seek public help to identify suspects.

Une figurine de Casse-Noisette du sentier Casse-Noisette de York, située à Barley Hall, a été volée à 1 h 40 du matin le 21 novembre. A Nutcracker figure from York's Nutcracker Trail, located at Barley Hall, was stolen at 1:40 am on November 21. Le chiffre a été retrouvé endommagé par la suite. The figure was later found damaged. La police du North Yorkshire a publié des images de la vidéosurveillance des suspects et cherche à obtenir de l'aide publique pour les identifier. North Yorkshire Police released CCTV images of the suspects and are seeking public help to identify them. Ils peuvent être contactés anonymement par Stephen Mangham ou Crimestoppers, en se référant au 12240212788. They can be contacted through Stephen Mangham or Crimestoppers anonymously, referencing 12240212788. Une autre figure a disparu en décembre et a été retrouvée plus tard dans l'Ouse de la rivière. Another figure went missing in December and was later found in the River Ouse.