Le procureur de New York s'est retiré de l'enquête sur la mort d'un détenu en raison d'un conflit d'intérêts. NY's AG recused office from inmate's death investigation due to conflict of interest.

Le procureur général de New York Letitia James a récusé son bureau de l'enquête sur le décès du détenu Robert Brooks, qui a été battu par des agents des services correctionnels à Marcy. New York's Attorney General Letitia James has recused her office from the investigation into the death of inmate Robert Brooks, who was beaten by corrections officers at Marcy Correctional Facility. James a nommé le procureur du district d'Onondaga William Fitzpatrick comme procureur spécial en raison d'un conflit d'intérêts, car son bureau représente quatre des agents impliqués dans d'autres affaires. James appointed Onondaga County District Attorney William Fitzpatrick as a special prosecutor due to a conflict of interest, as her office represents four of the officers involved in other cases. Le gouverneur Kathy Hochul a ordonné la cessation de 13 officiers et une infirmière impliqués dans l'attaque. Governor Kathy Hochul has ordered the termination of 13 officers and a nurse implicated in the attack. Cet incident, capturé sur des images de caméras, a suscité des appels à la réforme et à des poursuites judiciaires rapides. The incident, captured on body camera footage, has spurred calls for reform and swift legal action.