Le PPO a arrêté 113 conducteurs dévalorisés lors de sa campagne Festive RIDE du 21 novembre au 1er janvier. OPP arrested 113 impaired drivers during their Festive RIDE campaign from Nov. 21 to Jan. 1.

La Police provinciale de l'Ontario (OPP) a arrêté 113 conducteurs handicapés lors de leur campagne Festive RIDE du 21 novembre au 1er janvier, 10 autres ayant été arrêtés au cours de la dernière semaine. The Ontario Provincial Police (OPP) arrested 113 impaired drivers during their Festive RIDE campaign from November 21 to January 1, with 10 arrests in the final week. La campagne a impliqué près de 1 200 programmes RIDE, émettant 29 suspensions de portée d'avertissement. The campaign involved nearly 1,200 RIDE programs, issuing 29 warning-range suspensions. Malgré cette campagne, la conduite avec facultés affaiblies demeure un problème, une enquête récente montrant une augmentation du nombre d'Ontariens conduisant sous l'influence du cannabis. Despite the campaign, impaired driving remains an issue, with a recent survey showing an increase in Ontarians driving under the influence of cannabis. Le BPP continuera de surveiller les conducteurs handicapés toute l'année. The OPP will continue to monitor for impaired drivers year-round.

January 02, 2025

41 Articles