Une bombe à pipe a été trouvée sur la plage de Kamloops, en Colombie-Britannique; la GRC cherche des renseignements. A pipe bomb was found on Kamloops, B.C., beach; RCMP seek information.

Le jour de l'an, une petite bombe à pipe a été découverte sur une plage de Kamloops, en Colombie-Britannique, près de Schubert Drive et Richmond Avenue. On New Year's Day, a small pipe bomb was discovered on a beach in Kamloops, British Columbia, near Schubert Drive and Richmond Avenue. L'unité d'élimination des explosifs a confirmé l'appareil et l'a éliminé en toute sécurité. The explosive disposal unit confirmed the device and safely disposed of it. La GRC de Kamloops cherche maintenant des renseignements sur l'incident et exhorte les témoins ou toute personne ayant connaissance à communiquer avec eux au 250-828-3000, numéro de dossier 2025-68. The Kamloops RCMP is now seeking information about the incident and urges witnesses or anyone with knowledge to contact them at 250-828-3000, referencing file number 2025-68.