Les restrictions imposées aux échanges de seringues en Virginie-Occidentale alimentent l'épidémie de VIH en cours malgré les recommandations des CDC. Restrictions on syringe exchanges in West Virginia fuel ongoing HIV outbreak despite CDC recommendations.

L'épidémie de VIH de Virginie-Occidentale chez les consommateurs de drogues persiste en raison des programmes d'échange restreint de seringues. West Virginia's HIV outbreak among drug users persists due to restricted syringe exchange programs. Malgré les recommandations des CDC qui montrent que ces programmes peuvent réduire de 50 % le VIH et l'hépatite C, les politiques locales limitent le nombre de seringues échangées et exigent une carte d'identité de l'État. Despite CDC recommendations showing these programs can reduce HIV and hepatitis C by 50%, local policies limit the number of syringes exchanged and require a state ID. Ces restrictions ont entraîné la cessation des échanges de seringues par certaines organisations, ce qui a entravé les efforts de lutte contre l'éclosion. These restrictions have led to the cessation of syringe exchanges by some organizations, hindering efforts to control the outbreak.