Ryanair et Wizz Air signalent une augmentation du nombre de passagers en décembre, malgré une baisse des tarifs. Ryanair and Wizz Air report rising passenger numbers in December, despite facing fare declines.

Ryanair et Wizz Air ont vu leur nombre augmenter en décembre, avec une hausse de 8 % à 13,6 millions et une hausse de 1,9 % à 5,1 millions, malgré les perturbations liées au brouillard dans les aéroports britanniques. Ryanair and Wizz Air saw passenger numbers rise in December, with Ryanair up 8% to 13.6 million and Wizz Air up 1.9% to 5.1 million, despite fog-related disruptions at UK airports. Les deux compagnies aériennes ont subi une baisse des prix moyens en raison des pressions exercées sur les consommateurs, les tarifs de Ryanair diminuant de 10 %. Both airlines faced declines in average fares due to consumer spending pressures, with Ryanair's fares dropping 10%. Le nombre annuel de passagers de Ryanair a atteint 197,2 millions, soit une augmentation de 8 %, tandis que le total annuel de Wizz Air était de 62,7 millions, en hausse de 3,9%. Ryanair's yearly passenger count reached 197.2 million, an 8% increase, while Wizz Air's annual total was 62.7 million, up 3.9%.