Trois résidents du Vermont ont été accusés après une chasse aux cerfs en panne, ce qui a entraîné une fusillade auto-infligée. Three Vermont residents faced charges after a botched deer hunt led to a self-inflicted shooting.

Trois résidents du Vermont ont été accusés après un incident de fusillade lors d'une tentative de chasse au cerf dans le comté de Washington à New York. Three Vermont residents were charged after a shooting incident occurred during an attempted deer hunt in New York's Washington County. Le conducteur, un criminel condamné, a essayé de tirer sur un véhicule mais s'est tiré dessus par accident. The driver, a convicted felon, tried shooting from a vehicle but accidentally shot himself. Au début, le trio a été accusé de possession criminelle d'une arme, de chasse sans permis et de décharge d'une arme sur une route. Initially lying about the location, the trio faced charges including criminal possession of a weapon, hunting without a license, and discharging a firearm over a highway. Le tireur a passé cinq jours à l'hôpital. The shooter spent five days in the hospital.