Les États-Unis réévaluent l'impact de l'alcool sur la santé, car le Canada constate une hausse de 73 % des ventes de boissons non alcoolisées. U.S. reevaluates alcohol's health impact as Canada sees a 73% surge in non-alcoholic drink sales.

Les États-Unis réexaminent leur position sur la sécurité en matière d'alcool en mettant à jour leurs lignes directrices alimentaires, certaines études suggérant que la consommation modérée d'alcool peut réduire les risques de crise cardiaque et d'accident vasculaire cérébral. The U.S. is reconsidering its stance on alcohol safety as it updates its Dietary Guidelines, with some studies suggesting moderate drinking can lower heart attack and stroke risks. Cela contraste avec les avertissements sanitaires mondiaux selon lesquels toute consommation d'alcool présente des risques pour la santé. This contrasts with global health warnings that any alcohol consumption poses health risks. Entre-temps, au Canada, on observe une tendance croissante à l'usage de boissons non alcoolisées, motivée par des consommateurs soucieux de la santé et des jeunes générations. Meanwhile, in Canada, there's a growing trend towards non-alcoholic drinks, driven by health-conscious consumers and younger generations. Les ventes de boissons non alcoolisées ont augmenté de 73 % l'an dernier, ce qui reflète une évolution plus large vers des modes de vie plus sains et une innovation accrue dans les produits non alcoolisées. Sales of non-alcoholic beverages have surged by 73% in the last year, reflecting a broader shift towards healthier lifestyles and increased innovation in non-alcoholic products.