À Buffalo, un homme a été arrêté après avoir tiré dans un dépanneur après le jour du Nouvel An; il a été abattu et inculpé. In Buffalo, a man was arrested after a New Year's Day shooting at a convenience store; he was shot and charged.

À Buffalo, un tir du Nouvel An dans un dépanneur a conduit à l'arrestation de Kacene Brathwaite, 41 ans, accusé de mise en danger et de possession d'armes après avoir tiré le premier et ensuite touché. In Buffalo, a New Year's Day shooting at a convenience store led to the arrest of Kacene Brathwaite, 41, who was charged with reckless endangerment and weapon possession after he shot first and was then hit. Malgré la confusion initiale, la police a trouvé Brathwaite avec une blessure par balle non mortelle. Despite initial confusion, police found Brathwaite with a non-life-threatening gunshot wound. La police de Buffalo cherche toujours des renseignements pour identifier d'autres personnes impliquées dans l'incident et a diffusé des images de sécurité, demandant au public de communiquer avec un point de contact confidentiel pour obtenir des renseignements pertinents. The Buffalo Police are still seeking information to identify other individuals involved in the incident and have released security footage, asking the public to contact a confidential tip line for any relevant details.