La Commission rejette le règlement des différends relatifs aux salaires de la police, les négociations se poursuivent. Commission rejects police salary dispute resolution, negotiations continue.

Une commission a rejeté une tentative de règlement d'un différend sur les salaires de la police, laissant la situation inchangée. A commission has rejected an attempt to resolve a dispute over police salaries, leaving the situation unchanged. Cette décision signifie que les négociations en cours entre les syndicats de police et la ville se poursuivront car aucun accord n'a encore été conclu. The decision means that ongoing negotiations between police unions and the city will continue as no agreement has been reached yet.