Les entreprises offrent un congé non rémunéré aux travailleurs non vaccinés pour équilibrer la sécurité de la santé et le choix des employés. (89 caractères) Companies offer unpaid leave to unvaccinated workers to balance health safety and employee choice. (89 characters)

Les entreprises offrent maintenant des congés non payés aux employés qui refusent de vacciner, en vue d'équilibrer la sécurité de la santé et le choix des employés. Companies are now offering unpaid leave to employees who refuse vaccination, aiming to balance health safety with employee choice. Cette approche permet aux travailleurs de conserver leur emploi sans respecter les mandats de vaccination, bien qu'ils ne reçoivent pas de salaire pendant leur période de congé. This approach allows workers to maintain their jobs while not adhering to vaccination mandates, though they will not receive pay during their leave period. Cette politique vise à réduire les conflits et à maintenir en poste le personnel, malgré les préoccupations de santé. The policy is designed to reduce conflicts and retain staff, despite health concerns.