L'explosion au 250, avenue Pullman à Rochester s'effondre, provoque le feu, déplace les résidents. Explosion at 250 Pullman Ave. in Rochester collapses house, causes fire, displaces residents.

Une explosion à 250, avenue Pullman à Rochester a provoqué l'effondrement d'une maison, entraînant un incendie qui s'est répandu dans deux maisons voisines. An explosion at 250 Pullman Avenue in Rochester caused a house to collapse, leading to a fire that spread to two neighboring homes. Un homme a été hospitalisé avec des brûlures. One man was hospitalized with burns. L'explosion a coupé une conduite d'essence, que les pompiers ont ensuite coupée. The explosion severed a gas line, which firefighters then cut off. Le service des incendies de Rochester a répondu aux interventions vers 13 h 30. The Rochester Fire Department responded to the scene around 1:30 p.m. Les deux 250 et 244 de l'avenue Pullman sont désormais inhabitables. Both 250 and 244 Pullman Avenue are now uninhabitable. La Croix-Rouge aide les résidents déplacés et la cause de l'explosion fait l'objet d'une enquête. The Red Cross is helping displaced residents, and the cause of the explosion is under investigation.