Le feu dans le complexe des aînés de Stratford déplace 21 résidents; tous évacués en toute sécurité. Fire at Stratford seniors' complex displaces 21 residents; all evacuated safely.

Un incendie s'est déclaré dans un immeuble pour personnes âgées à Stratford, I.P., tôt vendredi matin, en déplaçant 21 résidents. A fire broke out at a seniors' apartment complex in Stratford, P.E.I., early Friday morning, displacing 21 residents. Tous les résidents ont été évacués en toute sécurité, sans qu'aucun blessé ne soit signalé, sauf pour un résident qui a demandé des soins hospitaliers pour des raisons non liées. All residents were safely evacuated, with no injuries reported except for one resident who sought hospital care for unrelated reasons. L'incendie a causé des dommages limités, mais la fumée a touché de plus grandes parties du bâtiment. The fire caused limited damage but smoke affected larger areas of the building. La Croix-Rouge canadienne a fourni des logements temporaires, et l'incendie n'est pas considéré comme suspect. The Canadian Red Cross provided temporary housing, and the fire is not considered suspicious.