Un homme blessé lors d’une invasion de domicile à Montréal ; Les suspects ont volé de l’argent, une voiture, ciblant peut-être une autre personne. Man injured in Montreal home invasion; suspects stole money, car, possibly targeting another person.

Un homme d'une cinquantaine d'années a été blessé par une arme de poing lors d'une invasion à domicile à St-Hubert, sur la rive sud de Montréal, vers 12h45. Trois suspects sont entrés et ont volé de l'argent et le véhicule de la victime avant de s'enfuir. A man in his 50s was injured by a handgun during a home invasion in St-Hubert, Montreal's South Shore, around 12:45 a.m. Three suspects broke in and stole money and the victim's vehicle before fleeing. La victime n'a pas été hospitalisée, et une femme dans la cinquantaine et un enfant présent ont été indemnes. The victim was not hospitalized, and a woman in her 50s and a child present were unharmed. Le véhicule a été retrouvé plus tard, ce qui laisse croire que les suspects ont peut-être pris pour cible une autre personne. The vehicle was later recovered, suggesting the suspects may have been targeting another individual.