Le Festival des cieux noirs de l'astronaute Dame Maggie Aderin-Pocock marque sa 10e année, célébrant le ciel nocturne dans le Yorkshire. Astronaut Dame Maggie Aderin-Pocock's Dark Skies Festival marks its 10th year, celebrating night skies in Yorkshire.

Le Dark Skies Festival, lancé par l'astronaute Dame Maggie Aderin-Pocock, célèbre son 10e anniversaire en février à travers North York Maors et Yorkshire Dales. The Dark Skies Festival, launched by astronaut Dame Maggie Aderin-Pocock, celebrates its 10th anniversary in February across North York Moors and Yorkshire Dales. Le festival, qui dure 17 jours, fait la promotion du ciel nocturne de la région et attire environ 4 000 à 5 000 visiteurs par an, ce qui stimule l'économie locale d'environ 500 000 livres. The festival, running for 17 days, promotes the region's night skies and attracts around 4,000 to 5,000 visitors annually, boosting the local economy by about £500,000. Les deux parcs ont été désignés comme une réserve internationale de ciel noir, l'un des 22 seulement dans le monde. Both parks have been designated as an International Dark Sky Reserve, one of only 22 worldwide.