La Colombie-Britannique prévoit de nouvelles installations de soins sécuritaires pour faire face aux crises de toxicomanie et de santé mentale. British Columbia plans new secure-care facilities to tackle addiction and mental health crises.

Le premier ministre de la Colombie-Britannique, David Eby, prévoit ouvrir deux établissements de soins sécuritaires au printemps pour les personnes atteintes de dépendance grave, de lésions cérébrales et de maladies mentales. British Columbia Premier David Eby plans to open two secure-care facilities in spring for individuals with severe addiction, brain injury, and mental illness. Les établissements seront situés à Surrey et Maple Ridge, avec le premier centre de traitement de 10 lits dans un établissement correctionnel à Surrey. The facilities will be in Surrey and Maple Ridge, with the first 10-bed treatment center within a correctional facility in Surrey. La province vise à fournir 400 lits psychiatriques, à améliorer 280 lits périmés, dans des hôpitaux nouveaux et élargis. The province aims to provide 400 psychiatric beds, upgrading 280 outdated ones, at new and expanded hospitals. Ces mesures font suite à une expérience de dépénalisation des drogues qui a échoué et visent à remédier à la crise de la santé mentale et de la toxicomanie dans la province. These measures follow a failed drug decriminalization experiment and aim to address the province's mental health and addiction crisis.