Incendie à l'usine de Smithfield Foods à Cudahy, WI, cause des dommages mineurs; une personne traitée pour inhalation de fumée. Fire at Smithfield Foods plant in Cudahy, WI, causes minor damage; one person treated for smoke inhalation.

Un incendie de machines s'est déclaré à l'usine Smithfield Foods Patrick Cudahy à Cudahy, dans le Wisconsin, le 4 janvier, vers 7 h 30. A machinery fire broke out at the Smithfield Foods Patrick Cudahy plant in Cudahy, Wisconsin, on January 4, around 7:30 a.m. L'incendie, contenu par le système d'arrosage du bâtiment et entièrement éteint par les pompiers, a causé des dommages mineurs limités à la machinerie. The fire, contained by the building's sprinkler system and fully extinguished by firefighters, caused minor damage limited to machinery. Une personne a été emmenée à l'hôpital pour une inhalation mineure de fumée. One person was taken to the hospital for minor smoke inhalation. Les services d'incendie de Milwaukee, de South Milwaukee, de St. Francis et d'Oak Creek ont participé à l'intervention. Assisting fire departments from Milwaukee, South Milwaukee, St. Francis, and Oak Creek were involved in the response. Les opérations de l'usine n'ont pas été affectées de façon significative. Plant operations were not significantly affected.