Hartford police enquête sur le premier homicide de la ville de 2025 sur Weston Street; détails en suspens. Hartford police investigating the city's first homicide of 2025 on Weston Street; details pending.

La police de Hartford enquête sur le premier homicide de la ville en 2025, survenu samedi dans le 100e bloc de Weston Street. Police in Hartford are investigating the city's first homicide of 2025, which occurred on Saturday in the 100 block of Weston Street. Les détails sur la victime n'ont pas été libérés. Details about the victim have not been released. Le Connecticut de NBC fournit des mises à jour sur l'enquête, et les résidents peuvent rester informés en s'inscrivant à leur bulletin d'information. NBC Connecticut is providing updates on the investigation, and residents can stay informed by signing up for their News Headlines newsletter.