Le Liban va élire un nouveau président le 9 janvier, ce qui pourrait contribuer à l'impasse politique. Lebanon set to elect new president on Jan. 9, potentially easing political deadlock.

Le Parlement libanais devrait élire un nouveau président le 9 janvier, à la suite d'une impasse politique de deux ans. Lebanon's parliament is set to elect a new president on January 9, following a two-year political deadlock. Le Hezbollah, acteur clé, pourrait être plus ouvert à l'élection d'un nouveau dirigeant, ce qui pourrait conduire au renforcement des institutions nationales et au démantèlement des installations d'armement du Hezbollah. Hezbollah, a key player, may be more open to electing a new leader, which could lead to the strengthening of national institutions and potentially the dismantling of Hezbollah's weapons facilities. Toutefois, la fatigue due aux troubles économiques et à la corruption demeure préoccupante. However, fatigue from economic turmoil and corruption remains a concern. Le Secrétaire général du Hezbollah, Sheikh Naim Qassem, a souligné l'unité politique et la résistance contre les pressions extérieures, tandis que le député libanais Bilal Al-Houshaymi a critiqué la position du Hezbollah et a appelé à un consensus sur le candidat à la présidence. Hezbollah's Secretary-General, Sheikh Naim Qassem, emphasized political unity and resistance against external pressures, while Lebanese MP Bilal Al-Houshaymi criticized Hezbollah's stance and called for a consensus presidential candidate.