Un homme transporté par avion à l'hôpital après avoir été abattu par un adjoint lors d'une confrontation armée dans le comté d'Edgar. Man airlifted to hospital after deputy shoots him during armed standoff in Edgar County.

Un homme a été transporté par avion à l'hôpital Carle à Champaign après une confrontation armée avec les policiers dans le comté d'Edgar vendredi. A man was airlifted to Carle Hospital in Champaign after an armed confrontation with deputies in Edgar County on Friday. Les policiers ont répondu à une plainte d'intrusion et ont rencontré l'homme avec un fusil. Deputies responded to a trespassing complaint and encountered the man with a rifle. Un adjoint a tiré sur l'homme, qui a ensuite reçu des soins médicaux d'urgence et s'est rendu à l'hôpital. A deputy shot the man, who was then given emergency medical care and flown to the hospital. L'état de l'homme est inconnu, et la police de l'État de l'Illinois enquête sur l'incident. The man's condition is unknown, and the Illinois State Police are investigating the incident. Aucun adjoint n'a été blessé. No deputies were injured.