Un homme a été tué par balle dans l'appartement de Coney Island; premier homicide de 2025 dans le commissariat. Man fatally shot at Coney Island apartment; first homicide of 2025 in precinct.

Un homme de 41 ans a été abattu le dimanche matin dans un immeuble à Coney Island, à Brooklyn. A 41-year-old man was fatally shot Sunday morning at an apartment complex in Coney Island, Brooklyn. Trouvé avec de multiples blessures par balle vers 7h15, il est mort peu après avoir été précipité à l'hôpital Langone de New York-Brooklyn. Found with multiple gunshot wounds around 7:15 a.m., he died shortly after being rushed to NYU Langone Hospital-Brooklyn. C'est le premier homicide de 2025 dans le 60ème commissariat et le septième à New York cette année. This is the first homicide of 2025 in the 60th Precinct and the seventh in New York City this year. La police n'a procédé à aucune arrestation et enquête sur l'incident. Police have not made any arrests and are investigating the incident.