Les pompiers de North Myrtle Beach ont combattu un feu rapide de deux étages, en secourant un couple et leur chien. North Myrtle Beach firefighters fought a rapid two-story house fire, rescuing a couple and their dog.

Les pompiers de North Myrtle Beach ont combattu un incendie de deux étages samedi soir à Charleston Landing, en Caroline du Sud. North Myrtle Beach firefighters battled a two-story house fire on Saturday evening in Charleston Landing, South Carolina. Les voisins ont aidé les occupants à s'échapper avant l'arrivée des pompiers. Neighbors helped the occupants escape before the arrival of the firefighters. Le couple a été emmené à l'hôpital pour des blessures non mortelles, et leur chien a été sauvé sans être blessé. The couple was taken to a hospital for non-life-threatening injuries, and their dog was rescued unharmed. Le feu s'est propagé rapidement, causant des dommages importants au grenier et au deuxième étage. The fire spread rapidly, causing significant damage to the attic and second floor. Les équipes d'urgence ont travaillé toute la nuit pour contrôler les feux et surveiller les points chauds. Emergency crews worked through the night to control the blaze and monitor hot spots. La cause de l'incendie est en cours d'enquête. The cause of the fire is under investigation.