James Miller, conseiller municipal de Penticton, continue de jouer son rôle malgré les accusations liées au sexe et les délais manqués. Penticton city councillor James Miller continues role despite sex-related charges and missed deadline.

James Miller, conseiller municipal de Penticton, qui a été accusé de sex-related des années 1980, a décidé de poursuivre son mandat malgré son congé payé depuis août. Penticton city councillor James Miller, facing sex-related charges from the 1980s, has decided to continue his term despite being on paid leave since August. La prochaine comparution de Miller est prévue mardi. Miller's next court appearance is scheduled for Tuesday. Le maire de la ville, Julius Bloomfield, avait demandé aux conseillers de présenter leurs plans pour leur mandat, avec une date limite du 3 janvier pour confirmer leur capacité à remplir leurs fonctions. The city's mayor, Julius Bloomfield, had requested councillors submit plans for their terms, with a deadline of January 3 to confirm their ability to fulfill their duties.