Le vice-premier ministre écossais demande instamment au Parlement d'adopter un budget jugé crucial pour l'avenir de l'Écosse. Scottish Deputy First Minister urges Parliament to pass budget seen as crucial for Scotland's future.

Le vice-premier ministre écossais John Swinney a exhorté le Parlement écossais à adopter un projet de budget décrit comme une « fondation pour l'avenir de l'Écosse ». Scottish Deputy First Minister John Swinney has urged the Scottish Parliament to pass a draft budget described as a "foundation for Scotland's future." Le budget, présenté par la secrétaire aux Finances Shona Robison en décembre, vise à apporter « l'exécution et l'espoir », mais a besoin de l'appui d'au moins une autre partie pour passer, puisque le SNP est minoritaire. The budget, outlined by Finance Secretary Shona Robison in December, aims to bring "delivery and hope" but needs support from at least one other party to pass, as the SNP is in a minority. Alors que certaines parties sont ouvertes à la négociation, d'autres critiquent le budget comme étant plus proche d'un gouvernement « hors-contact ». While some parties are open to negotiation, others criticize the budget as more of the same from an "out-of-touch" government.