La Garde côtière lance l'opération Taconite pour maintenir les voies de navigation ouvertes sur les Grands Lacs gelés. Coast Guard launches Operation Taconite to keep shipping lanes open on frozen Great Lakes.

La Garde côtière américaine a lancé l'opération Taconite, sa plus grande opération de déglaçage, pour maintenir les voies de navigation ouvertes sur le lac Supérieur, le lac Michigan et d'autres plans d'eau. The U.S. Coast Guard has launched Operation Taconite, its largest ice-breaking operation, to keep shipping lanes open on Lake Superior, Lake Michigan, and other bodies of water. Quatre brise-glace gèrent la glace dans différentes régions, et il y en a d'autres au besoin. Four icebreakers are managing ice in different regions, with more to be added as needed. L'opération assure la sécurité des navires et tient compte de facteurs tels que la protection de l'environnement et la sécurité des résidents des îles lorsqu'ils décident de fermer les voies navigables. The operation ensures safe passage for vessels and considers factors like environmental protection and island resident safety when deciding to close waterways.