La GRC enquête sur deux décès suspects à Mahone Bay, en Nouvelle-Écosse, avec un soutien financier important pour les crimes. RCMP investigating two suspicious deaths in Mahone Bay, Nova Scotia, with major crimes support.

La Gendarmerie royale du Canada à Lunenburg enquête sur deux décès suspects survenus à Mahone Bay, en Nouvelle-Écosse, après avoir découvert les restes de deux adultes connus l'un l'autre dans une maison située sur le chemin Long Hill. The Royal Canadian Mounted Police in Lunenburg are investigating two suspicious deaths in Mahone Bay, Nova Scotia, after discovering the remains of two adults known to each other at a home on Long Hill Road. L'enquête comprend l'appui des principales unités de la criminalité et des services de police judiciaire. The investigation includes support from major crimes units and forensic services. Il n'y a aucune menace à la sécurité publique, et la police exhorte quiconque ayant des informations à les contacter ou à arrêter le crime. There is no threat to public safety, and police urge anyone with information to contact them or Crime Stoppers.