La tempête hivernale apporte des conditions dangereuses et des perturbations de voyage dans le centre et l’est des États-Unis. Winter storm brings hazardous conditions, travel disruptions across central and eastern US.

Une tempête hivernale avec de la neige, de la glace et des températures froides provoque des conditions routières dangereuses et des accidents dans les États du centre des États-Unis. A winter storm with snow, ice, and cold temperatures is causing hazardous road conditions and crashes in central US states. La tempête se déplace vers l’est, avec de graves perturbations des déplacements attendues dans la vallée de l’Ohio, les États du centre de l’Atlantique et aussi loin au sud que la Floride. The storm is moving eastward, with severe travel disruptions expected in the Ohio Valley, Mid-Atlantic states, and as far south as Florida. L’état d’urgence a été déclaré et les autorités exhortent les résidents à éviter de voyager et à rester chez eux en raison des conditions dangereuses et des pannes de courant potentielles. States of emergency have been declared, and authorities urge residents to avoid travel and stay home due to dangerous conditions and potential power outages. Les températures pourraient être de 12 à 25 degrés plus froides que la normale. Temperatures could be 12 to 25 degrees colder than normal.