Angel Chartrand arrêté à Dauphin après que la police ait trouvé de la drogue lors d’un contrôle routier ; fait face à de multiples accusations. Angel Chartrand arrested in Dauphin after police find drugs during traffic stop; faces multiple charges.

Une femme de 29 ans de Dauphin a été arrêtée après un arrêt de circulation sur la rue Main. A 29-year-old woman from Dauphin was arrested after a traffic stop on Main Street. La police a trouvé de la méthamphétamine, de la cocaïne et des médicaments sur ordonnance dans son véhicule après un test respiratoire raté et la découverte de contenants d'alcool vides. Police found methamphetamine, cocaine, and prescription drugs in her vehicle following a failed breath test and discovery of empty alcohol containers. Angel Chartrand est accusé de conduite avec facultés affaiblies, de possession de biens obtenus par la criminalité et de trafic de drogue, ainsi que de plus de 1 400 $ de billets. Angel Chartrand faces charges including impaired driving, possession of property obtained by crime, and drug trafficking, along with over $1,400 in tickets. L'enquête est toujours en cours. The investigation remains ongoing.