Connecticut active le protocole de froid sévère en raison des températures extrêmes prévues. Connecticut activates severe cold weather protocol due to forecasted extreme low temperatures.

Le protocole du Connecticut sur le temps froid violent a été activé par le gouverneur Ned Lamont en raison des basses températures prévues du lundi soir au jeudi. Connecticut's severe cold weather protocol has been activated by Governor Ned Lamont due to forecasted low temperatures from Monday evening through Thursday. Avec des températures élevées dans les années 20 et un vent dans les rafales jusqu'à 40 mi/h, la température « de type feels » chutera sous zéro, surtout la nuit. With high temperatures in the 20s and wind gusts up to 40 mph, the "feels-like" temperature will drop below zero, especially at night. Le protocole assure la sécurité publique en coordonnant les abris et les transports. The protocol ensures public safety by coordinating shelters and transportation. Ceux qui en ont besoin peuvent appeler le 2-1-1 ou visiter 211ct.org pour obtenir de l'aide. Those in need can call 2-1-1 or visit 211ct.org for assistance.