Les inondations dans les hôpitaux du Nord-Ouest, le pire au général De La Rey, entraînent la visite du ministre de la Santé. Flooding at North West hospitals, worst at General De La Rey, prompts health minister's visit.

Les fortes précipitations dans le nord-ouest de l'Afrique du Sud ont entraîné des inondations dans trois hôpitaux, l'hôpital général de La Rey à Lichtenburg étant le plus touché. Heavy rainfall in North West, South Africa, has led to flooding in three hospitals, with the General De La Rey Hospital in Lichtenburg most affected. Plus de 30 patients ont été transférés dans d'autres établissements. Over 30 patients were moved to other facilities. Le ministre de la Santé, le Dr Aaron Motsoaledi, se rendra à l'hôpital mardi pour évaluer les dommages et élaborer un plan d'assainissement, en plus du CEM provincial de la santé et d'une équipe technique. Health Minister Dr. Aaron Motsoaledi will visit the hospital on Tuesday to assess the damage and develop a remediation plan, alongside the provincial health MEC and a technical team. La visite fait suite à des rapports faisant état d'un drainage insuffisant des eaux pluviales. The visit follows reports of inadequate stormwater drainage.