L'ancien joueur et entraîneur de la LNH Al MacNeil, personnage clé de l'histoire du hockey, est décédé à 89 ans. Former NHL player and coach Al MacNeil, key figure in hockey history, has died at 89.

Al MacNeil, un ancien joueur de la LNH de 89 ans et entraîneur gagnant de la Coupe Stanley, est décédé. Al MacNeil, an 89-year-old former NHL player and Stanley Cup-winning coach, passed away. Il a joué pour cinq équipes de la LNH de 1955 à 1968 et a entraîné les Canadiens de Montréal à une victoire de Coupe Stanley en 1971. He played for five NHL teams from 1955 to 1968 and coached the Montreal Canadiens to a Stanley Cup win in 1971. MacNeil a été le dernier entraîneur des Flames d'Atlanta et le premier entraîneur des Flames de Calgary, contribuant à leur victoire de la Coupe Stanley en 1989 en tant que directeur général adjoint. MacNeil was the last coach of the Atlanta Flames and the first coach of the Calgary Flames, contributing to their 1989 Stanley Cup victory as an assistant general manager. Gary Bettman, commissaire de la LNH, a salué son impact sur le hockey. NHL commissioner Gary Bettman praised his impact on hockey.