L'Inde fait pression sur une nouvelle loi pour que les détenus sous jugement soient libérés rapidement afin de s'attaquer au surpeuplement carcéral. India pushes new law for early release of undertrial prisoners to tackle prison overcrowding.

Le gouvernement indien pousse les États à faire appliquer une nouvelle loi qui permet la libération anticipée des prisonniers en détention provisoire. The Indian government is pushing states to enforce a new law that allows for the early release of undertrial prisoners. En vertu de l'article 479 du Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, les délinquants pour la première fois peuvent être libérés après avoir purgé le tiers de leur peine potentielle, tandis que les autres sont admissibles après la moitié. Under Section 479 of the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, first-time offenders can be freed after serving one-third of their potential sentence, while others are eligible after half. Cette initiative vise à réduire la surpopulation carcérale et à améliorer les conditions de détention. The move aims to reduce overcrowding and improve conditions in prisons. Le Ministère de l'intérieur a demandé des mises à jour régulières sur l'application de la loi. The Ministry of Home Affairs has requested regular updates on the law's implementation.