Un homme a été accusé de voyeurisme après avoir photographié un enfant qui se déshabillait dans un centre de conditionnement physique de Winnipeg. A man was charged with voyeurism after allegedly photographing a child undressing in a Winnipeg fitness center.

Colin Gauthier, 26 ans, a été accusé de voyeurisme à Winnipeg après avoir pris des photos d'une fillette de 10 ans qui se déshabillait dans la salle de change d'un centre de fitness. A 26-year-old man, Colin Gauthier, was charged with voyeurism in Winnipeg after allegedly taking photos of a 10-year-old girl undressing in a fitness center's change room. Le père de la jeune fille a alerté le personnel et la police. The incident was witnessed by the girl's father, who alerted staff and police. Gauthier a été arrêté sans incident et libéré sur ordonnance du tribunal interdisant tout contact avec des mineurs de moins de 16 ans. Gauthier was arrested without incident and released on a court order prohibiting contact with minors under 16. La fille n'a pas été blessée physiquement. The girl was not physically harmed.