Commission parlementaire chargée d'examiner les projets de loi relatifs aux élections nationales et étatiques simultanées en Inde. Parliamentary panel to review bills for simultaneous national and state elections in India.

Une commission parlementaire se réunira mercredi pour examiner deux projets de loi visant à tenir des élections simultanées. A parliamentary panel will meet on Wednesday to review two bills aimed at holding simultaneous elections. Le comité de 39 membres, dirigé par le député du BJP P Chaudhary et comprenant des membres de grands partis comme le Congrès et l'AAP, sera informé par des fonctionnaires du ministère du droit et de la justice. The 39-member committee, led by BJP MP P P Chaudhary and including members from major parties like Congress and AAP, will be briefed by officials from the Law and Justice Ministry. Les projets de loi, présentés pendant la session d'hiver, proposent des amendements à la Constitution et aux lois des territoires de l'Union pour faciliter les élections nationales et étatiques en même temps. The bills, introduced during the Winter Session, propose amendments to the Constitution and Union Territories Laws to facilitate national and state elections happening at the same time. Le comité a été élargi de 31 à un plus grand nombre de partis. The committee's size was increased from 31 to include more parties.