La police d'Irlande du Nord enquête sur une agression grave signalée à Conlig, County Down. Police in Northern Ireland investigate a serious assault reported in Conlig, County Down.

La police en Irlande du Nord enquête sur une agression grave signalée après 8 heures du matin, mardi, dans la zone de Breezemount close de Conlig, comté de Down. Police in Northern Ireland are investigating a serious assault reported just after 8 a.m. on Tuesday in the Breezemount Close area of Conlig, County Down. Des agents, y compris ceux qui ont des chiens de police, sont sur les lieux pour mener des enquêtes en cours afin de déterminer les détails de l'incident. Officers, including those with Police Dogs, are at the scene conducting ongoing inquiries to determine the details of the incident. Belfast Live fournit des mises à jour à mesure que de plus amples informations deviennent disponibles. Belfast Live is providing updates as more information becomes available.