Trump signale des messages mitigés sur la Chine, invitant Xi à l'inauguration mais menaçant les tarifs. Trump signals mixed messages on China, inviting Xi to inauguration but threatening tariffs.

Donald Trump, président élu des États-Unis, dit que lui et le président chinois Xi Jinping ont parlé par des aides, en s'attendant à une bonne relation, mais en notant que cela doit être une « rue à deux sens ». US President-elect Donald Trump says he and Chinese President Xi Jinping have been talking through aides, expecting a good relationship but noting it must be a "two-way street." Trump a invité Xi à son inauguration, mais les experts prédisent que Xi ne sera pas présent. Trump has invited Xi to his inauguration, though experts predict Xi won't attend. Trump a nommé plusieurs « faucons chinois » à des rôles clés et menacé de droits de douane sur les marchandises chinoises s'ils n'agissent pas sur le trafic de fentanyl. Trump has appointed several "China hawks" to key roles and threatened tariffs on Chinese goods if they don't act on fentanyl trafficking. La Chine insiste sur le maintien de relations de communication et de commerce stables. China emphasizes maintaining stable communication and trade relations.