Les PDG de banques canadiennes se montrent à l'aise dans les taux hypothécaires plus bas, mais s'inquiètent des tarifs de Trump et de l'incertitude politique. Canadian bank CEOs seehope in lower mortgage rates but worry about Trump's tariffs and political uncertainty.

Les PDG des banques canadiennes, dont Dave McKay de RBC et Victor Dodig de la CIBC, voient les risques diminuer avec le renouvellement des prêts hypothécaires en raison de la baisse des taux d'intérêt. Canadian bank CEOs, including RBC's Dave McKay and CIBC's Victor Dodig, see easing risks with mortgage renewals due to lower interest rates. Cependant, ils se préparent à des dommages économiques potentiels de la part du président américain Trump , a proposé un tarif de 25% sur les importations canadiennes et mexicaines et l'incertitude politique. However, they are preparing for potential economic damage from U.S. President Trump’s proposed 25% tariff on Canadian and Mexican imports and political uncertainty. Les réductions de taux de la Banque du Canada depuis juin ont contribué à réduire les coûts de renouvellement des prêts hypothécaires, mais les inquiétudes au sujet des tensions commerciales et de l'instabilité politique demeurent élevées. The Bank of Canada's rate cuts since June have helped lower mortgage renewal costs, but concerns about trade tensions and political instability remain high.