Incendie dans un immeuble vide du centre de Los Angeles, maîtrisé par les pompiers, cause en cours d'enquête. Fire in vacant downtown LA building contained by quick-responding firefighters; cause under investigation.

Mardi, un incendie s'est déclaré dans un immeuble commercial vacant de deux étages situé au 1224, rue Hope près du boulevard Pico, dans le centre-ville de Los Angeles. On Tuesday, a fire broke out in a two-story vacant commercial building at 1224 S. Hope St. near Pico Boulevard in downtown Los Angeles. Les pompiers ont réagi rapidement et ont contenu le feu dans le bâtiment, l'empêchant de se propager dans les structures voisines. Firefighters responded quickly and contained the blaze within the building, preventing it from spreading to nearby structures. L'incendie a été signalé à 6 h 11 et était sous le contrôle de 7 h 32, rue Hope, dans les deux sens de la scène de feu, et les autorités ont conseillé aux navetteurs d'éviter la zone. The fire was reported at 6:11 a.m. and was under control by 7:32 a.m. Hope Street was closed in both directions at the fire scene, and authorities advised commuters to avoid the area. La cause de l'incendie est toujours en cours d'enquête. The cause of the fire is still under investigation.