Le camion de ramassage traverse la glace sur le lac Mary, ce qui met en évidence les dangers de la conduite sur des lacs gelés. Pickup truck breaks through ice on Lake Mary, highlighting dangers of driving on frozen lakes.

Un récent incident sur le lac Mary au Minnesota met en évidence les dangers de la conduite sur la glace, en particulier sur les crêtes de pression formées par les fluctuations de température. A recent incident on Lake Mary in Minnesota highlights the dangers of driving on ice, especially over pressure ridges formed by temperature fluctuations. Un pick-up a traversé la glace, bien que le conducteur n'ait pas été blessé. A pickup truck broke through the ice, though the driver was unharmed. De tels incidents sont fréquents, au moins quatre véhicules tombant dans la glace cette saison. Such incidents are common, with at least four vehicles falling through the ice this season. Le ministère des Ressources naturelles du Minnesota met en garde contre le danger que peuvent présenter ces crêtes et conseille de chercher d'autres voies comme les ponts et de suivre les directives locales pour la sécurité. The Minnesota Department of Natural Resources warns that these ridges can be hazardous and advises seeking alternative routes like bridges and following local guidance for safety.