La police cherche des témoins après l'accident de Boxing Day sur la route 3 près de Cranbrook tue un, blesse trois. Police seek witnesses after Boxing Day crash on Highway 3 near Cranbrook kills one, injures three.

La police de la Colombie-Britannique est à la recherche de témoins et d’images de caméras de tableau de bord à la suite d’une collision mortelle survenue le lendemain de Noël sur la route 3 près de Cranbrook. Police in British Columbia are seeking witnesses and dashcam footage after a fatal collision on Boxing Day on Highway 3 near Cranbrook. L'accident a impliqué une Cadillac Escalade noire et une Honda CRV rouge, qui sont orientées vers le sud, et qui a fait une femme de 64 ans et trois autres blessés graves. The crash involved a southbound black Cadillac Escalade and a northbound red Honda CRV, resulting in the death of a 64-year-old woman and serious injuries to three others. Ni la vitesse ni la déficience n'ont été exclues dans l'enquête en cours. Neither speed nor impairment has been ruled out in the ongoing investigation. La police exhorte les conducteurs à ralentir, à conduire sobrement et à éviter les distractions. Police are urging drivers to slow down, drive sober, and avoid distractions. Communiquez avec la patrouille routière de la Colombie-Britannique au 250-420-4244 avec le dossier 2024-4895 pour obtenir des renseignements. Contact BC Highway Patrol at 250-420-4244 with file 2024-4895 for information.