Shell prévoit une baisse des bénéfices du quatrième trimestre en raison des coûts d'émissions, de la baisse de la production de GNL et de la réduction de la demande mondiale. Shell forecasts lower Q4 profits due to emissions costs, dropping LNG production, and reduced global demand.

Shell, le plus important négociant en GNL, prévoit des bénéfices plus faibles au quatrième trimestre en raison d'un milliard de livres sterling de liquidités provenant de certificats d'émissions et de contrats de couverture qui expirent. Shell, the largest LNG trader, expects lower profits in Q4 due to a £1 billion cash hit from emissions certificates and expiring hedging contracts. La production de GNL devrait chuter à 6,8-7,2 millions de tonnes, contre 7,5 millions de tonnes au troisième trimestre, en raison de la baisse de la disponibilité des gaz d'alimentation. LNG production is forecast to drop to 6.8-7.2 million tonnes, down from 7.5 million tonnes in Q3, due to lower feedgas availability. Malgré ces problèmes, les marges de raffinage du pétrole demeurent stables à 5,5 $ le baril. Despite these issues, oil refining margins remain steady at $5.5 per barrel. Les ralentissements économiques et la montée des véhicules électriques ont contribué à réduire la demande mondiale. Economic slowdowns and the rise of electric vehicles have contributed to reduced global demand.