Les fils du baron de la drogue mexicain "El Chapo" sont en pourparlers avec les États-Unis sur des accusations de drogue. Sons of jailed Mexican drug lord "El Chapo" are in plea talks with U.S. over drug charges.

Deux fils du célèbre seigneur mexicain de la drogue "El Chapo", Ovidio Guzmán López et Joaquín Guzmán López, auraient été en négociation avec les autorités fédérales américaines au sujet des accusations de trafic de drogue. Two sons of the notorious Mexican drug lord "El Chapo," Ovidio Guzmán López and Joaquín Guzmán López, are reportedly in plea negotiations with U.S. federal authorities regarding drug-trafficking charges. Les deux frères, qui dirigent une faction du cartel de Sinaloa connu sous le nom de "Chapitos", ont plaidé non coupable. Both brothers, who lead a faction of the Sinaloa cartel known as the "Chapitos," have pleaded not guilty. Leurs négociations ont lieu après les arrestations d'Ismael "El Mayo" Zambada et Joaquín Guzmán López en 2021, et le FBI affirme qu'ils ont supervisé le trafic de " dizaines de milliers de livres de drogue aux États-Unis, ainsi que la violence qui s'y rapporte." Their negotiations come after the 2021 arrests of Ismael "El Mayo" Zambada and Joaquín Guzmán López, and the FBI alleges that they oversaw the trafficking of "tens of thousands of pounds of drugs into the US, along with related violence."