L'étude révèle que le sel de la route d'hiver nuit gravement aux oeufs de saumon de la Colombie-Britannique, ce qui incite à demander des solutions de rechange plus sûres. Study finds winter road salt severely harms BC salmon eggs, prompting calls for safer alternatives.

Une étude réalisée par des scientifiques de la côte Ouest révèle que le sel de route utilisé en hiver peut être mortel pour les oeufs de saumon fraîchement fertilisés. A study by West Coast scientists finds that road salt used in winter may be lethal to freshly fertilized salmon eggs. Les niveaux de sel dans les ruisseaux s'élèvent en hiver, atteignant jusqu'à dix fois la limite de sécurité, ce qui entraîne près de 100 % de mortalité par oeuf. Salt levels in creeks spike during winter, reaching up to ten times the safe limit, leading to near 100% egg mortality. Les chercheurs suggèrent que les municipalités réduisent l'utilisation du sel de roche, optent pour des solutions saumâtres et encouragent les jardins pluviaux à filtrer le ruissellement. Researchers suggest municipalities reduce rock salt use, opting for brine solutions, and promote rain gardens to filter runoff. Cela pourrait aider à protéger les générations futures de saumons de la Colombie-Britannique. This could help protect future generations of BC salmon.