Le conseil de Bacup nie le nouvel emplacement de Woody's Pizza en raison des taux élevés d'obésité chez les enfants. Bacup council denies Woody's Pizza new location due to high local childhood obesity rates.

Un conseil de Bacup, au Royaume-Uni, a refusé la permission de Woody Pizza d'ouvrir un nouvel emplacement en raison des taux élevés d'obésité chez les enfants locaux. A council in Bacup, UK, has denied Woody's Pizza permission to open a new location due to high obesity rates among local children. Les règles du conseil interdisent les nouveaux repas chauds dans les régions où plus de 15 % des élèves de la 6e année ou 10 % des élèves de la classe d'accueil sont obèses. The council's rules prohibit new hot food takeaways in areas where more than 15% of Year 6 pupils or 10% of Reception class age pupils are obese. Malgré les allégations d'utilisation d'ingrédients sains, la demande de Woody a été rejetée puisque 20 % des enfants de 10 à 11 ans et 11,6 % des enfants d'âge d'accueil de la région sont obèses. Despite claims of using healthy ingredients, Woody's application was rejected as 20% of 10-11 year-olds and 11.6% of Reception-aged children in the area are obese. Certains habitants ne sont pas d'accord avec la décision, en défendant des options alimentaires plus saines. Some locals disagree with the decision, arguing for more healthy food options.