À O'Hare, à Chicago, un avion de la compagnie American Airlines a heurté la queue d'un vol United; aucune blessure n'a été signalée. At Chicago's O'Hare, an American Airlines plane hit the tail of a United flight; no injuries reported.

À l'aéroport international O'Hare de Chicago, un avion d'American Airlines a heurté la queue d'un vol de United Airlines mercredi matin vers 9 h 50. At Chicago's O'Hare International Airport, an American Airlines plane hit the tail of a United Airlines flight on Wednesday morning around 9:50 a.m. Le vol United, qui a accueilli 293 passagers et 10 membres d'équipage à destination d'Honolulu, a subi des dommages, mais aucune blessure n'a été signalée. The United flight, with 293 passengers and 10 crew members bound for Honolulu, suffered damage but no injuries were reported. Les deux compagnies inspectées sont à nouveau sur leurs avions et les passagers seront à nouveau sur les avions de remplacement. Both airlines are inspecting their planes, and passengers will be re-departing on replacement aircraft. La FAA enquête sur l'incident. The FAA is investigating the incident.