L’Oregon envoie 240 pompiers pour aider à résoudre la crise des incendies de forêt en Californie, qui touche des milliers de personnes. Oregon sends 240 firefighters to aid in California's wildfire crisis, affecting thousands.

L’Oregon envoie 240 pompiers et 60 engins pour aider à lutter contre les incendies de forêt près de Los Angeles. Oregon is sending 240 firefighters and 60 engines to help combat wildfires near Los Angeles. Les incendies, exacerbés par des vents violents, ont détruit plus de 1 000 structures et forcé des milliers de personnes à évacuer. The fires, exacerbated by strong winds, have destroyed over 1,000 structures and forced thousands to evacuate. Cette aide fait partie d’un accord d’aide mutuelle entre l’Oregon et la Californie depuis 2017, la Californie remboursant l’Oregon pour leurs efforts. This assistance is part of a mutual aid agreement between Oregon and California since 2017, with California reimbursing Oregon for their efforts. Les équipes d’intervention aideront à protéger les collectivités et les infrastructures essentielles. The strike teams will help protect communities and critical infrastructure.