Centrica avertit le Royaume-Uni que la réserve de gaz du Royaume-Uni est inférieure à une semaine, alors que les prix sont élevés et que les fournitures russes sont insuffisantes. Centrica warns UK has less than a week's gas reserve amid high prices and lack of Russian supplies.

Centrica, propriétaire de British Gas, a averti que les niveaux de stockage du gaz au Royaume-Uni sont « relativement bas », avec moins d'une semaine de gaz dans les réserves. Centrica, owner of British Gas, warned that the UK's gas storage levels are "concerningly low," with less than a week's worth of gas in reserve. Les faibles niveaux sont dus aux conditions hivernales, aux prix élevés du gaz et à la fin des livraisons de gaz russes par l'Ukraine. The low levels are due to early winter conditions, high gas prices, and the end of Russian gas supplies through Ukraine. Malgré cet avertissement, le gouvernement britannique demeure confiant dans sa capacité à répondre aux besoins énergétiques hivernaux, citant un système énergétique diversifié et résilient. Despite the warning, the UK government remains confident in its ability to meet winter energy demands, citing a diverse and resilient energy system.

January 10, 2025

74 Articles