Les feux de forêt de Los Angeles déplacent des milliers, aggravent la pénurie de logements et poussent les loyers plus élevés. Los Angeles wildfires displace thousands, worsen housing shortage, and push rents higher.

Les feux de forêt de Los Angeles, qui touchent plus de 150 000 personnes, aggravent la pénurie de logements de la ville. The Los Angeles wildfires, affecting over 150,000 people, are worsening the city's existing housing shortage. Près de 2 000 structures ayant été détruites, les incendies ont déplacé des milliers de personnes et accru la demande de logements temporaires, ce qui a entraîné une hausse des loyers. With nearly 2,000 structures destroyed, the fires have displaced thousands and increased demand for temporary housing, causing rent prices to rise. Le gouverneur Newsom a déclaré l'état d'urgence, fournissant des protections contre les gougments de prix pendant 30 jours. Governor Newsom declared a state of emergency, providing price gouging protections for up to 30 days. Airbnb.org et les hôtels locaux proposent des solutions de logement temporaire, tandis que les compagnies d'assurances doivent fournir quatre mois de loyer pour ceux dont les maisons ont été détruites. Airbnb.org and local hotels are offering temporary housing solutions, while insurance companies must provide four months of rent for those whose homes were destroyed.