Un homme est mort dans le Dakota du Nord quand il a été coincé entre son camion et une structure lors d'une tentative de remorquage ratée. A man died in North Dakota when he was pinned between his truck and a structure during a failed tow attempt.

Un homme de 64 ans de Voltaire, dans le Dakota du Nord, est mort après avoir été coincé entre son camion et une structure voisine lors d'une tentative de remorquage dans le comté de McHenry. A 64-year-old man from Voltaire, North Dakota, died after being pinned between his pickup truck and a nearby structure during a towing attempt in rural McHenry County. L'incident s'est produit le 8 janvier lorsque son véhicule est devenu coincé dans un fossé. The incident occurred on January 8 when his vehicle became stuck in a ditch. Un homme de 74 ans de Balfour a essayé de le remorquer, mais le jeune de 64 ans avait quitté son véhicule sans être connu du conducteur de remorque, ce qui avait entraîné l'accident mortel. A 74-year-old man from Balfour tried to tow it out, but the 64-year-old had exited his vehicle unbeknownst to the tow driver, leading to the fatal accident. L'incident fait l'objet d'une enquête de la part de la patrouille routière du Dakota du Nord. The incident is under investigation by the North Dakota Highway Patrol.